…un congreso

Estoy organizando un congreso internacional y necesito intérpretes

Congreso presencial

Se celebra en un auditorio; los ponentes están presentes o se conectan por videoconferencia, su imagen se proyecta en pantalla y lo que dicen se oye por megafonía. La mayor parte de los asistentes están presentes en la sala. Los intérpretes, desde una cabina insonorizada con buena visibilidad sobre la sala (o con un monitor), traducen instantáneamente las palabras del orador, que pueden escucharse traducidas a través de auriculares. Más información aquí.

Congreso virtual

Se celebra mediante videoconferencia. Los ponentes, asistentes e intérpretes se conectan remotamente. Más información aquí.

Congreso híbrido

Se celebra en un auditorio pero hay una parte importante de ponentes y/o asistentes que se conectan mediante videoconferencia. Los intérpretes pueden estar presentes, como en un congreso presencial, o conectarse de forma remota, como en un congreso virtual. Más información aquí.