La traduction juridique<\/strong> s\u2019applique aux documents qui, en raison de leur nature juridique, n\u00e9cessitent d\u2019une pr\u00e9cision extr\u00eame<\/strong>. Elle a un tarif l\u00e9g\u00e8rement plus \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n La traduction asserment\u00e9e<\/strong> concerne les documents officiels (permis, certificats, dipl\u00f4mes…) exig\u00e9s pour certaines proc\u00e9dures administratives. Elle est r\u00e9alis\u00e9e par des traducteurs asserment\u00e9s qui, apr\u00e8s avoir v\u00e9rifi\u00e9 les documents originaux, <\/strong>apposent leur signature et leur cachet, attestant de la reproduction fid\u00e8le de leur contenu.<\/p>\n Les traductions asserment\u00e9es sont envoy\u00e9es par la Poste<\/strong> ou par coursier<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" J’aurais besoin d\u2019une traduction asserment\u00e9e… ou juridique\u00a0? La traduction juridique s\u2019applique aux documents qui, en raison de leur nature juridique, n\u00e9cessitent d\u2019une pr\u00e9cision extr\u00eame. Elle a un tarif l\u00e9g\u00e8rement plus \u00e9lev\u00e9. La traduction asserment\u00e9e concerne les documents officiels (permis, certificats, dipl\u00f4mes…) exig\u00e9s pour certaines proc\u00e9dures administratives. Elle est r\u00e9alis\u00e9e par des traducteurs asserment\u00e9s qui, apr\u00e8s … Continuer la lecture de Asserment\u00e9e ou juridique ?<\/span>